DIRECTORA: CECILIA OLACIREGUI

Transcripción de audio a texto - Corrección idiomática - 20 Años como pioneros y líderes en el mercado latinoamericano

5.1.08

Entidades que utilizan la transcripción de audio a texto

Eventos profesionales y académicos: Estos eventos son una importante herramienta de difusión masiva para la actualización profesional dentro de cada país, debido a que acercan los mejores expertos nacionales e internacionales a una gran cantidad de personas, cuando por diversos motivos se hace difícil salir individualmente a encontrarlos en sus lugares de origen.

Debido al factor tiempo, la nutrida programación de estos eventos suele ser repartida en salas simultáneas, todas de igual importancia. Para un mejor aprovechamiento del esfuerzo e inversión tanto de los organizadores como de los inscritos, debido a que los profesionales sólo pueden aprovechar las conferencias de una sala, nuestro servicio le ofrece la oportunidad de obtener por escrito el contenido de las salas restantes, incluidas las preguntas y respuestas que siguen a cada conferencia, lo cual siempre amplía y enriquece el tema.

Por otra parte, el comité organizador podrá incluir en la memoria de su evento el texto completo (no la sinopsis) de todas las conferencias y demás intraeventos.

Entes legislativos, jurídicos y de arbitraje: Los profesionales que se desenvuelven en estas áreas saben que no se puede analizar ni decidir con exactitud, acierto y presteza necesarios, tratando de recordar quién y cómo propuso tal enunciado o declaración. Todo pronunciamiento puede ser grabado y transcrito fielmente, mucho más cuando el tiempo es limitado y los participantes no residen en la ciudad o el país sede. La técnica utilizada por Auditexto.com garantiza la necesaria fidelidad e inmediatez en estos casos, superando la eficacia de la estenotipia computarizada. (Estenotipo: máquina de escribir con un número reducido de teclas, que sirve para reemplazar la taquigrafía manual - Fuente: Diccionario Larousse Universal)

Medios de comunicación: Cualquier grabación, programa radial o televisivo, nacional e internacional, podrá ser transcrito de inmediato. Asímismo, el audio de una entrevista, programa de opinión, discurso o rueda de prensa podrá ser obtenido por escrito en el tiempo que el cliente lo amerite.

Juntas directivas y asambleas: Sin la transcripción, sólo puede obtener una interpretación o un resumen. Con la transcripción, se obtiene por escrito y el mismo día todo el contenido fiel de la reunión: enunciados, discusiones, conclusiones, recomendaciones, etc.

Profesionales de distintas disciplinas que por múltiples factores prefieren dictar o grabar en audio sus apuntes, discursos, libros, etc.

Personas que simplemente desean regalar sus memorias a familiares y amigos cercanos. En este renglón, la transcripción más extensa realizada por Auditexto.com consistió en un libro de 500 páginas, contenido en 30 horas de grabación en la voz del autor, registradas durante 24 meses. El autor prefirió la modalidad, debido a que un impedimento de salud le dificultaba escribir.